23 December 2006 




GAJAN KRISTNASKON!

BOAS FESTAS! MERRY XMAS HAPPY NEW YEAR! FELIZ NAVIDADE! JOYEUX NOEL! EIN FREHLICHER GRISCHTDAAG UN EN HALLICH NEI YAAHR! IDAH SAIDAN WA SANAH JADIDAH! BO NADA! BUONE FESTE NATALIZIE! SOUKSAN VAN CHRISTMAS!
MELKIN YELIDET BEAAL! KUNG HIS HSIN NIEN BING CHU SHEN TAN! SHUB NAYA BARAS! SELAMATI HARI NATAL! MILAD MAJID! SHUVO NABA BARSHA! BON NADAL I BON ANY NOU! VROLIJK KERSTFEEST EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR! PACE E SALUT! ZALIG KERSTFEEST EN GELUKKIG NIEUW JAAR! KALA CHRISTOUYENNA! SHUB NAYAS BARAS! MERI KIRIHIMETE! MALIGAYAN PASKO! LEGREIVLAS FIASTAS DA NADAL E BIEN NIEV ONN! SROZHDESTVOM KRISTOVYM! CHUNG MUNG GIANG SINH! NAYAL SAAL MUBARAK HO! ZORIONAK ETA URTE BERRI ON! JUDTLIME PIVDLUARIT UKIORTAME PIVDLUARITLO!

14 December 2006 

Diário de Bordo


De volta à sina rotineira em terras lusas deixo esta imagem do meu intervalo no planeta indiano.
Com o tempo e a digestão de muitas viagens espero editar em texto o "Diário de Bordo" de ontem e de hoje.